9.8.15

Healthy Summer Snack

Do  you ever  feel peckish, but don’t want to eat anything that could potentially add some unwanted highlight to your waistline?

 Or maybe you’re just health conscious? Well, both are applicable to me. So I combined some ingredients I had in my house ( I would say fridge, but I don’t keep salt and pepper there ) and the result is totally amazing! Light, crispy and delicious snack, which takes only five minutes to prepare. Here’s what you’re  going to need:

LT

Ar kada jautiesi alkana (–as), bet nenori krimsti visko, kas tik papuola po ranka ir gali sugadinti Tavo kūno linijas? O gal tiesiog propaguoji sveiką gyvenimo būdą? Sau taikau abu variantus. Taigi sujungusi keletą produktų, kuriuos radau savo namuose ( sakyčiau šaldytuve, bet ten nelaikau druskos), gavau puikų rezultatą, kuriuo dalinuosi su Tavimi!

Štai, ko Tau reikės:

EN

Grate one small beet root, add some lemon juice to it, one table spoon of olive oil, some salt and pepper to taste and mix everything together. Spread it evenly on  your preferred crisp bread and add couple of ripe avocado slices on top. You can also top it with some flax seeds if you like it.

And voila! Enjoy!

LT

Sutarkuok vieną mažą burokėlį, įspausk šiek tiek citrinų sulčių, įpilk vieną valgomąjį šaukštą alyvuogių aliejaus, įberk šiek tiek druskos ir pipirų pagal skonį ir viską išmaišyk kartu. Paskirstyk viską tolygiai ant mėgstamos traškios duonos ir uždėk pora prinokusio avokado griežinėlių ant viršaus. Taip pat, jeigu mėgsti, gali viską apibarstyti linų sėmenų  sėklomis.

Voila! Skanaus!


4

2.8.15

Rock Revolution | OOTD

Laaaaaabas! Aš gyva! Ir grįžtu pas Tave su nauju deriniu.

Žinai, neketinu skųstis, kad ši vasara nelepina manęs savo karščiu, ir netgi neburnoju dėl to, kad net savo mažojo kojos pirštelio dar neįmerkiau į kokį nors vandens telkinį (dušas nesiskaito). Nes kaaaaam reikia karštų saulės spindulių, kai gali naudotis proga ir dėlioti įvairius aprangos derinius, kurių negalėtum vilkėti esant +35C karščiui?

Bet vis tiek jaučiu šiokį tokį kartėlį, nes už penkių minučių parduotuvėse atsiras Helovyno dekoracijos, o aš vis dar balta, kaip sūris.

O kaip bėga Tavo vasara?

Heeeeello there! I‘m still alive! And I‘m not coming back empty handed.

You know, I‘m not even going to complain how cold this summer is, or how I have not even dipped my little toe into the sea.  Because, you know what? Who needs hot summer weather, when you can arrange all these OOTD‘s , that you couldn‘t wear during hot summer weather?

I‘m still a little bit bitter, though.

How‘s your summer going?



Jacket - Primark
Jeans - Noisy May
Top - Cubus
Hat - Cubus
Sunglasses - H&M
Sneakers - Converse


0