31.1.15

Orange and Dried Cloves Body Scrub | DIY


(EN)

Ingredients:

  • 1/3 glass granulated sugar
  • 1 table spoon coconut oil
  • 2 table spoons orange juice
  • 1 table spoon dried cloves
  • Empty jar


Directions:

In a medium mixing bowl add sugar, coconut oil and orange juice. Fold in the sugar until well combined. Add dried cloves and mix thoroughly.  Scoop your sugar scrub mixture into the jar and secure it. Keep it in a fridge between uses.

With a right packaging, it can also make a cute gift!

(LT)

Tau reikės:

  • 1/3 stiklinės smulkaus cukraus
  • 1 šaukšto kokosų aliejus
  • 2 šaukštų apelsinų sulčių
  • 1 šaukšto džiovintų gvazdikėlių
  • Tuščio indo

Kaip gaminti?

Į vidutinio dydžio dubenį sudėti cukrų, kokosų aliejų ir apelsinų sultis. Viską gerai išmaišyti. Pridėti džiovintų gvazdikėlių ir vėl viską išmaišyti. Sudėk gautą mišinį į tuščią indą ir sandariai uždaryk. Tarp naudojimų laikyk šaldytuve.

Tinkamai supakavus, gali drąsiai šį kūno šveitiklį kam nors padovanoti!







6

29.1.15

It's a Skirt Kind of Day

Playing dress-up begins at five and never truly ends.







6

26.1.15

LaMav Organic BB Cream


(EN)

Your alarm clock goes off and you press „snooze“ as you turn to the other side of bed. You accidentally (or maybe not) overslept and you have only 3 minutes left to make yourself look human again. Which product is your „to go“  product?

For me it‘s LaMav Organic BB Cream. Let‘s see why.

  • It takes less time to apply the product, because you don‘t even  need a brush or a makeup sponge;
  • It adapts to my skin tone;
  • Gives matte finish;
  • Evens out my skin tone and conceals minor scarring;
  • Hydrates my skin and contains SPF;
  • It‘s organic;
  • Lasts pretty much all day;
  • All ingredients are vegan;
  • 100% certified Cruelty Free;

More information can be found here:




Have you already tried LaMav Organic BB Cream?

(LT)

Suskamba žadintuvas, miegodama paspaudi "atidėti" ir sukiesi ant kito šono. Netyčiomis (kartais ne visai) pramiegi ir rytiniam grožio ritualui turi tik 3 minutes. Kokį produktą renkiesi, kad vėl pavirstum žmogumi?

Pastaruoju metu mane gelbėjantis produktas – LaMav organiškas BB kremas. Kodėl?
  • Sugaištu mažiau laiko negu naudodama kreminę pudrą, produktas puikiai tepasi nenaudojant jokių papildomų įrankių ( kempinėlės, teptuko ir kt.);
  • Nors paties kremo spalva gana tamsi, BB kremas prisitaiko prie mano odos spalvos ir suteikia jai sveiką atspalvį. Jeigu spalva Tau per tamsi - įmaišyk į BB kremą  šiek tiek savo įprasto drėkinančio kremo;
  • Iš kitų mano bandytų BB kremų, LaMav kremas išsiskiria tuo, kad suteikia matinį efektą, oda neatrodo riebi ir blizganti;
  • Sulygina odos spalvą, maskuoja pigmentines dėmes ar nežymius randelius;
  • Drėkina odą ir tuo pačiu metu saugo nuo kenksmingų saulės spindulių;
  • Vertėtų paminėti, kad mano oda yra gana jautri, todėl džiaugiuosi radusi BB kremą, kurio sudėtis yra natūrali;
  • Atlieka savo darbą visą dieną, iki kol kremas yra nuvalomas;
  • Produkte nėra gyvulinės kilmės ingredientų;
  • LaMav BB kremas nebuvo testuotas su gyvūnais;

Pirmasis įspūdis naudojant LaMav produktus buvo teigiamas, todėl, manau, kad draugystė su šios firmos kosmetikos produktais dar tęsis.

Daugiau informacijos gali rasti čia:

O ar Tu jau bandei šį BB kremą?

4

21.1.15

Never Ending Eyeliner Saga.Which One To Choose?

Never ask a girl with winged eyeliner why she's late.

Gel Eyeliner
 (EN)

Pros:

  • Can be smudged easily to achieve „smokey“ look;
  • Lasts pretty much all day ;
  • Can easily achieve thick or fine lines depending on the brush used;
  • Matte;
  • Makes it seem more natural;

Cons:
  • Inconvenient due to the need of a separate brush.

(LT)

Privalumai:

  • Laikosi visą dieną;
  • Naudojant tinkamus teptukus galima lengvai sukurti „padūmavusį efektą“;
  • Naudojant teptuką gali rinktis linijos storį ir riestumą;
  • Linija neatrodo tokia griežta kaip naudojant skystą akių kontūro pieštuką;
  • Gaunamas matinis efektas;
  • Pasiekiamas natūralesnis įvaizdis;

Trūkumai:
  • Dažniausiai reikia pirkti atskirą teptuką.



Liquid Eyeliner
(EN)

Pros:

  • Very convenient to use, it's all one piece attached/combined;
  • Depending on the thickness of the tip, you can often achieve very fine lines;
  • Easy application;
  • Felt tip eyeliners usually are easier than brush;
  • Shiny and sharp finish;


Cons:

  • Doesn't last as long as gel liners;
  • No way to sanitize the tip;
  • Can't "smoke" it out;
  • Felt tip eyeliners are harder to apply over eyeshadow;


(LT)

Privalumai:

  • Patogu naudoti, nes nereikia pirkti papildomo teptuko;
  • Patogus produkto naudojimas;
  • Taip pat galima išgauti labai plonas linijas;
  • Akių kontūro pieštukai, kurie turi „flomasterio“ teptuką, yra labai patogūs naudoti dar neįgudusiai rankai;
  • Suteikia blizgų efektą bei griežtas linijas;


Trūkumai:

  • Produktas greičiau baigiasi;
  • Negalima pasiekti dūminio efekto;
  • Negalima plauti teptuko;
  • „Flomasterio“ pavidalo pieštukus sunkiau tepti ant šešėlių;





5

16.1.15

Spring Fragrances. My Favourite Picks

Carolina Herrera CH Garden Party



(EN)

Top Notes : grapefruit, pineapple, amalfi lemon.
Middle Notes:  jasmine, rose.
Base Notes : sandalwood, cedarwood, spicy notes.

(LT)


Aromato sudėtis: ananasai, citrina, greipfrutai, jazminai, rožių žiedlapiai, sandalmedis, kedras, prieskoniai.

Chloé by Chloé


(EN)

Notes:
Pink Peony, Freesia, Lychee, Magnolia Flower, Lily of the Valley, Rose, Cedarwood, Amber, Honey.

(LT)

Aromato sudėtis:

Citrusinių vaisių žiedai, kokosas, hiacintas, persikas, bergamotė, gvazdikas, vilkdagis, jazminas, rožė, narcizas, santalmedis, gintaras, muskusas, kedras.

Calvin Klein Beauty


(EN)

Fragrance Notes:calla lily, cedar base, jasmine, and ambrette seed.

(LT)
Viršutinės kvapo natos: muskusinės ybiškės sėklos.
Vidurinės kvapo natos: kalijos, jazminai.
Pagrindinės kvapo natos: kedras.

What‘s your favourite spring fragrance?
Kokie Tavo mėgstamiausi pavasario kvepalai?
9

13.1.15

"Better Than Pizza" Snack

(EN)
Sometimes all you need is some creativity! Enjoy!
(LT)
Ar girdėjai, ar matei kaip lengva pasidaryti skanių užkandžių? Viskas, ko Tau reikia – šiek tiek fantazijos. Skanaus!





0

7.1.15

Winter Berry

Cuff Bangle
Handbag
Dress
(EN)

Red and blue are pretty big this season, so why not combine the two?

(LT)

Raudona ir mėlyna yra labai populiarios spalvos šį sezoną. Taigi kodėl jų nesujungus?



6

4.1.15

IWOSTIN Sensitia Semi-Rich Cream


(EN)

Cold weather makes you take care of your skin even more. Nourishing creams usually replace everyday moisturisers. Don‘t know which one to choose? Let me tell you about Iwostin Sensitia Semi-Rich Cream.

Pros:

  • Rebuilds epidermal lipid barrier
  • Moisturises, oils and softens the skin
  • Demonstrates antiradical activity;
  • Protects the skin against frost, wind and dry air;


Active ingredients:

  • Vitamin A;
  • Grape seed oil;
  • Vitamin C and E;
  • Omega 3 and 6 fatty acids;


I use this cream when it‘s cold and windy - cream does its job perfectly. Skin stays healthy and moisturised. For everyday use this cream is too rich for me, though.
The usual price is about 10,63 €

(LT)

Šaltas ir atšiaurus oras priverčia susirūpini savo veido oda labiau nei  įprastai. Įprastą drėkinamąjį kremą tenka keisti maitinamuoju. Nežinai kokį rinktis? Leisk Tau papasakoti apie IWOSTIN Sensitia pusriebį kremą.

Privalumai:

  • Atstato epidermio lipidų barjerą;
  • Maitina ir minkština odą;
  • Apsaugo odą nuo šalčio, vėjo bei sauso oro;
  • Bekvapis;
  • Jaučiamas ilgalaikis odos maitinimas;
  • Užtenka nedidelio kremo kiekio;
  • Tinkamas naudoti bet kuriai kūno vietai, jeigu tam yra poreikis;


Veikliosios medžiagos:

  • Vitaminas A;
  • Vynuogių kauliukų aliejus;
  • Vitaminas C ir E;
  • Omega 3 ir 6 riebiosios rūgštys;


Aš naudoju šį kremą, kai lauke pučia atšiaurus vėjas arba stipriai šąla – kremas puikiai atlieka savo darbą. Oda lieka sveika ir pamaitinta. Deja, kasdieniniam naudojimui man šis kremas yra per riebus.

Galima įsigyti vaistinėse, įprasta kaina apie 10,63 €
2

2.1.15

Healthy Snacks For Healthy Diet

(EN)

Did you also promise yourself that starting from this year you are going to eat healthier, exercise more and loose a few extra pounds? Or just improve your quality of life somehow? If so - I'm with you.

Drastic lifestyle changes are often not effective, so it’s more efficient to improve your diet by adding some healthier snacks and meals. Here are some of my favorite snacks:

1. Toast with avocado;
2. Apple with cottage cheese or yogurt;
3. Tomato with a bit of feta cheese (or mozzarella) and basil;
4. Various vegetables with  home-made vegetable dip;
5. Toast with honey and banana;
6. Frozen fruits;
7. Nuts, dried fruits;
8. Natural yogurt with granola;

What is your favorite healthy snack?


(LT)

Ar ir tu pažadėjai sau, kad nuo šių metų sveikiau maitinsiesi, daugiau sportuosi, numesi keletą papildomų kilogramų arba kitaip pagerinsi savo gyvenimo kokybę? Jei taip – aš kartu su Tavimi.

Drastiški gyvenimo būdo pakeitimai dažniausiai nėra veiksmingi, tad į savo mitybos racioną įtraukime sveikesnių užkandžių ir patiekalų. Štai keletas mano mėgstamiausių užkandžių:

1. Juodos duonos skrebutis su avokadu;
2. Obuolys su varške arba jogurtu;
3.  Pomidoras su šiek tiek fetos sūrio (arba mocarelos) ir baziliku;
4. Įvairios daržovės su namie gamintu padažu;
5. Skrebutis su medumi ir bananu;
6. Šaldyti vaisiai; 
7. Riešutai, džiovinti vaisiai;
8. Natūralus jogurtas su grūdais ir vaisiais;

Koks Tavo mėgstamiausias sveikas užkandis?



4